marți, 20 decembrie 2011

Ornamente pentru Pomul de Craciun / Decorations for the Christmas tree





Ornamente realizate manual, din fetru, pentru Pomul de Craciun. Dimensiune: aprox. 10 cm.
Cost: 10 lei / bucata. Cost set 3 bucati: 25 lei.

Handmade felt decorations for Christmas tree. Size: aprox. 10 cm. Cost: 2.5 euros each. Total cost for 3 pieces: 6 euros.

joi, 15 decembrie 2011

Bratari cu noduri / Bracelets with knots (no. 88)












Bratari din snururi satinate colorate innodate, in diferite culori.
Accesorii de prindere argintii. Dimensiune ajustabila. Pret: 15 ron fiecare.

Bracelet made from coloured satin cords with knots.
Silver-like accesories. Size: adjustable. Price: 4 euros each.

miercuri, 14 decembrie 2011

Coronita de Craciun / Christmas wreath


Coronita de Craciun, lucrata manual. Este realizata din coronita de spuma poliuretanica, acoperita cu fir acrilic alb; are flori din fetru realizate manual, cu fir stralucitor auriu si nasturi. Pentru prindere are panglica rosu inchis.
Dimensiune: aprox. 30 cm diametru. Cost: 50 lei.

Christmas wreath, handmade. It is made with a polyurethane foam wreath, covered with acrylic white thread; it has felt flowers handmade, with shinny yellow sewing and yellow buttons. For hanging it has dark red strip.
Size: aprox. 30 cm in diameter. Cost: 12 euros.

joi, 8 decembrie 2011

Decoratiune pentru Pomul de Craciun / Decoration for the Christmas Tree



Ornament realizat manual, din panglica, pentru Pomul de Craciun. Pentru prindere are snur sau panglica satinata. Dimensiune: aprox. 12 cm (cea alba) si aprox. 10 cm (cea rosie).
Cost: 10 lei.

Decoration for the Christmas Tree, handmade, made from textile tape. For hanging it has satin cord. Size: aprox. 12 cm (the white one) and aprox. 10 cm (the red one).
Cost: 2.5 euros.

Decoratiune pentru Pomul de Craciun / Decorations for the Christmas Tree


Ornament realizat manual, din fetru, pentru Pomul de Craciun. Are clopotei metalici si pentru prindere panglica satinata. Dimensiune: aprox. 14 cm.
Cost: 10 lei / bucata.

Handmade felt decoration for Christmas tree. It has metallic bells, and also it has satin cords for hanging. Size: 14 cm. Cost: 2.5 euros each.

Decoratiuni din fetru pentru Pomul de Craciun/ Felt Decorations for Christmas Tree






Ornamente realizate manual, din fetru, pentru Pomul de Craciun. Au margele si paiete, iar pentru prindere au snururi si panglici satinate. Dimensiune: aprox. 8 - 12 cm.
Cost: 10 lei / bucata sau 25 lei / 3 bucati.

Handmade felt decorations for Christmas tree. It has beads and flakes, and also it has satin cords for hanging. Size: 8 - 12 cm. Cost: 2.5 euros each or 6 euros all.

Brose din fermoar / Zipper Brooches (no. 75)









Brose realizate din fermoar cu zimti metalici si fetru, lucrate manual. Au dimensiunile de aprox. 6 cm. Accesorii de prindere argintii. Cost: 25 lei fiecare.

Zipper handmade brooches. Size: 6 cm. Silver-like accessories. Cost: 6 euro each.

miercuri, 7 decembrie 2011

Colier, cercei si bratara / Necklace, earings and bracelet (no. 87)






Set de bijuterii realizate din bile de fetru colorate, de diferite marimi: colier, bratara si cercei. Sunt foarte usoare. Dimensiuni aproximative: colier = 60 cm total lungime, bratara = 16 cm total lungime, cercei = 7 cm total lungime fiecare. Au accesorii de prindere argintii si paiete. Cost total set = 70 lei.

Handmade jewelry set made from felt balls, different sizes and colours: necklace, bracelet and earings. They are all very soft. Approximate sizes: necklace = 60 cm total lenght, bracelet = 16 cm total lenght, earings = 7 cm total lenght each. They all have silver-like accessories and spangles. Total cost = 16 euros.

marți, 6 decembrie 2011

Cercei din hartie / Paper earings (no. 86)



Cercei realizati din bile usoare de hartie colorata. Au accesorii de prindere argintii. Dimensiune: aprox. 2,5 cm. Cost: 8 lei.

Earings made from soft and coloured paper balls. Silver-like accesories. Size: aprox.: 2.5 cm. Cost: 2 euros.

Colier cu floare / Necklace with flower (no. 85)


Colier cu pandantiv, realizat pe fir siliconat si floare din fetru, colorata, cu diametrul de aproximativ 7 cm. Accesorii de prindere argintii. Cost: 15 ron.

Necklace with pendant, made with silicon wire and felt coloured flower with a diameter of aprox. 7 cm. Silver-like accesories.
Cost: 3.50 euros.

Pandantiv innodat / Knotted pendant (no. 7)










Pandantiv innodat din ata cerata si accesorii argintii. Marime: 4 cm. Pret: 5 ron. Pret cu snur de prinderenegru: 7 ron.

Knotted pendant made from wax cotton and silver-like accessories. Size: 4 cm. Price: 1.5 euro. Prince with the black cord: 2 euros.